我々にできること

自分のできることをやろう。ただし無理をしてはいけないと思う。
中越沖地震時の柏崎市災害ボランティア心得より

地震

今までに経験のしたことがない長く大きな揺れであった。幸いにして自信の近くでは大きな被害はなかったが、帰宅困難対策に追われることになった。徹夜の対策と交通機関の回復からこちらでは一日で終了することができた。
東北方面には知人やその家族がおり安否が心配だ。被害にあわれた方々にはお見舞いを申し上げるとともに一刻も早い復興を願うところです。